Orientalismo musical: la cuestión de género en las representaciones de lo islámico

Resum

L'orientalisme musical implica la creació d'obres occidentals que pretenen evocar i representar l'Orient. Des del segle XIX, els compositors occidentals, específicament europeus, van fer servir recursos fixos per construir obres de temàtica concretament islàmica carregades de significacions per a la concepció de l'Altre. Aquest altre, a més, inclou una altra en tant que especificitat orientalista aplicada a un estereotip de gènere.
Aquesta investigació se centra en la caracterització musical de dos perfils oposats en gènere, tant en la seva dimensió escènica i textual com en la purament instrumental, a partir de dues maneres de representar l'Orient: un edèn exòtic i sensual o el conqueridor que pretén estendre'n món a un territori. D'aquesta divisió es podria entendre que la primera de les representacions està lligada a la feminitat, imaginant la dona en un divan amb catifes, coixins i perfums, i, davant d'això, la segona està reservada a la tradicional idea de la masculinitat, com ara barbàrie i militància. Aquesta dualitat de gènere alimenta el desenvolupament d'un orientalisme com a part paradigmàtica de les relacions entre Orient i Occident, amb una atenció especial als països del Mediterrani, així com de les seves percepcions mútues d'alteritat.