«Sacado de un Dúo Serio de Rossini»: Benito Lentini y la recepción de ópera italiana en Las Palmas de Gran Canaria entre 1815 y 1844

Resum

El present treball aborda un cas d’estudi que permet documentar la integració de la música operística italiana en Las Palmas de Gran Canaria a través de l’activitat laboral duta a terme per Benito Lentini (1793-1846), músic sicilià vinculat a la catedral de la ciutat com a organista i mestre de capella des del 1815 fins a la seua mort. Mitjançant l’anàlisi contextual i musical comparativa de huit fonts vinculades amb el dit músic, datades entre 1839 i 1846, en el present text es plantegen els dos objectius següents: d’una banda, identificar els passatges operístics reutilitzats per Lentini en les seues pròpies composicions i, d’altra banda, detallar les funcions que va complir aquesta música en el moment de la seua recepció. D’aquesta manera, és possible afirmar el paper actiu que va jugar aquest mestre, donat que no es va limitar a copiar els fragments operístics, sinó que els adaptà per a fer possible la seua interpretació en els contextos locals on desenvolupà la seua trajectòria professional.