Paisaje sonoro, poder y representación: instrumentos heráldicos en las entradas reales valencianas y su estudio desde la organología y la iconografía
DOI:
https://doi.org/10.67262/qzvzgs32Paraules clau:
percusión, percussió, percussion, trompeta, trumpet, entrada real, entrada reial, royal entry, iconografía, iconografia, iconography, organología, organologiaResum
El presente estudio analiza el papel de los instrumentos heráldicos en las entradas reales celebradas en Valencia entre los siglos XIV y XVI entendiéndolos como elementos estructurales en la construcción del poder urbano. El objetivo es examinar cómo atabales y trompetas configuraron un paisaje sonoro ceremonial que articulaba jerarquías políticas y representación simbólica. Metodológicamente, se adopta un enfoque comparativo que combina el análisis de fuentes municipales y capitulares con el estudio organológico de los instrumentos y la interpretación iconográfica de sus representaciones visuales. El cruce sistemático de estas evidencias permite reconstruir su función acústica, espacial y simbólica dentro del ceremonial. Los resultados muestran que estos instrumentos no actuaron como meros acompañamientos festivos, sino como dispositivos sonoros institucionalizados que convertían la autoridad en experiencia audible. La principal aportación radica en integrar de forma interdisciplinar el análisis ceremonial, organológico e iconográfico aplicado específicamente al contexto valenciano.
El present estudi analitza el paper dels instruments heràldics en les entrades reals celebrades a València entre els segles XIV i XVI, entenent-los com a elements estructurals en la construcció del poder urbà. L’objectiu és examinar com atabals i trompetes van configurar un paisatge sonor cerimonial que articulava jerarquies polítiques i representació simbòlica. Metodològicament, s'adopta un enfocament comparatiu que combina l'anàlisi de fonts municipals i capitulars amb l'estudi organològic dels instruments i la interpretació iconogràfica de les seues representacions visuals. L’encreuament sistemàtic d'estes evidències permet reconstruir la seua funció acústica, espacial i simbòlica dins del cerimonial. Els resultats mostren que estos instruments no van actuar com a mers acompanyaments festius, sinó com a dispositius sonors institucionalitzats que convertien l'autoritat en experiència audible. La principal aportació radica a integrar de manera interdisciplinària l’anàlisi cerimonial, organològic i iconogràfic aplicat específicament al context valencià.
This study analyses the role of heraldic instruments in royal entries held in Valencia between the 14th and 16th centuries, understanding them as structural elements in the construction of urban power. The aim is to examine how drums and trumpets shaped a ceremonial soundscape that articulated political hierarchies and symbolic representation. Methodologically, a comparative approach is adopted that combines the analysis of municipal and capitular sources with the organological study of the instruments and the iconographic interpretation of their visual representations. The systematic cross-referencing of this evidence allows us to reconstruct their acoustic, spatial and symbolic function within the ceremony. The results show that these instruments did not act as mere festive accompaniments, but as institutionalized sound devices that converted authority into an audible experience. The main contribution lies in the interdisciplinary integration of ceremonial, organological and iconographic analysis applied specifically to the Valencian context.